appertizzati in asettico
French translation: produits appertisés en conditionnement aseptique
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:12 Aug 7, 2008 |
| Italian to French translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: cenek tomas France Local time: 08:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | appertisation et conditionnement aseptique |
|
Answers
28 mins confidence: 
appertisation et conditionnement aseptique Explanation: d' après le lien , les2 se suivent, ils ne sont pas simultanés. -------------------------------------------------- Note added at 28 minutes (2008-08-07 20:41:03 GMT) -------------------------------------------------- Conservation des aliments par traitement thermique Appertisation : Stérilisation simultanée du contenant et du contenu ... par les microorganismes de l’environnement : C’est le conditionnement aseptique. ... www.azaquar.com/iaa/index.php?cible=gia_tc_chaleur - 32k - En cache - Pages similaires PROASEPTIC – Emballage Aseptique -------------------------------------------------- Note added at 51 minutes (2008-08-07 21:04:05 GMT) -------------------------------------------------- appertisés sous conditionnement aseptique |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations