apribile a compasso
French translation: baie projetable
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:24 Jul 25, 2015 |
| Italian to French translations [PRO] Automotive / Cars & Trucks / sistema di pulitura selet | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: IngegnereM France Local time: 17:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | baie projetable |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| voir l'image de l'url |
| ||
| Piste: ouverture par compas |
|
Answers
2 days 19 hrs confidence: 
baie projetable Explanation: baie projetable ou baie à projection je ne trouve pas mieux |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
14 hrs |
| Reference: voir l'image de l'url Reference information: Je ne connais pas l'équivalent en français, mais une porte qui s'ouvre "a compasso" ressemble à ça : Reference: http://www.trovavetrine.it/foan/index.php?prodotti=904_Fines... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 14 hrs |
| Reference: Piste: ouverture par compas Reference information: http://www.proz.com/kudoz/italian_to_french/transport_transp... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations