GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:53 Mar 8, 2012 |
Italian to French translations [PRO] Advertising / Public Relations / Conférences | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ivana Giuliani Italy Local time: 11:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | compte-rendu/actes de congrès |
| ||
4 | documents du congrès |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Atti congressuali |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
documents du congrès Explanation: NB : les frais d’inscription donnent accès aux conférences, documents du congrès, visites des stands, pauses café, déjeuners (samedi et dimanche) et dîners (vendredi et samedi). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
compte-rendu/actes de congrès Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 8 min (2012-03-08 11:02:07 GMT) -------------------------------------------------- ou du congrès -------------------------------------------------- Note added at 22 min (2012-03-08 11:15:33 GMT) -------------------------------------------------- in questa pagina verranno pubblicati gli Atti Congressuali, cioè quei documenti nei quali vengono raccolte tutte le relazioni presentate in un determinato Congresso. http://www.pediatriaospedaliera.org/atti-congressuali -------------------------------------------------- Note added at 24 min (2012-03-08 11:18:14 GMT) -------------------------------------------------- in inglese è proceedings -------------------------------------------------- Note added at 25 min (2012-03-08 11:19:24 GMT) -------------------------------------------------- erso.univ-perp.fr/sofonea/actecolloques.html - Traduci questa pagina PAPERS IN PROCEEDINGS. flag.fr ACTES DE CONGRES. La propriété de blocage dans l'étude du fluide de Bingham, Actes du Colloque de mécanique des ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
24 mins |
Reference: Atti congressuali Reference information: Qu'est-ce qu'un compte-rendu (ou actes) de congrès ? C'est un document composé de textes présentés lors de réunions (congrès, colloques, séminaires) entre spécialistes, cas particulier de l'ouvrage collectif. Il présente les résultats scientifiques récents et les questions en suspens, donc d'actualité et très demandé par les chercheurs. Les actes de congrès (proceedings, en anglais) peuvent faire l'objet : d'une publication sous forme d'ouvrage (ex. monographie) chez un éditeur commercial d'une publication (totale ou partielle) dans un numéro de périodique d'une diffusion réservée aux participants d'aucune édition http://www.bib.fsagx.ac.be/edudoc/defist/agroB/module_1/cont... -------------------------------------------------- Note added at 24 minutes (2012-03-08 11:18:21 GMT) -------------------------------------------------- In questa pagina verranno pubblicati gli Atti Congressuali, cioè quei documenti nei quali vengono raccolte tutte le relazioni presentate in un determinato Congresso. http://www.pediatriaospedaliera.org/atti-congressuali |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.