inseparabili, calopsitte, roselle
English translation: lovebirds, cockatiels, parrots
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:48 Jul 14, 2004 |
| Italian to English translations [PRO] Science - Zoology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Graham Clarke Local time: 05:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | lovebirds, cockatoo, rosella |
| ||
| 4 | lovebirds, cockatiels, parrots |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1lovebirds, cockatoo, rosella Explanation: lovebirds sulphur crested cockatoo rosella Should be three questions really |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: 
lovebirds, cockatiels, parrots Explanation: Gli AGAPORNIS, termine che significa in greco "uccelli dell'amore" vengono detti "lovebirds" in inglese e "inseparabili" in italiano per il loro fortissimo ... it.geocities.com/morettanera/nuova_pagina_2.htm Perruche calopsitte (cockatiel). Comme il ... La calopsitte ou cockatiel nourri à la main est très docile et affectueuse. En posséder ... www.oiselleriedj.ca/cockatiel.htm - 40k - Australian Rosella Parrot I: A beautiful rare artwork print by world known animal artist Dan Pearce. ... Artwork Title: Australian Rosella Parrot I. ... dpartgallery.com/birds/rosella1.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations