a bordo calice
English translation: at the rim of the glass
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:02 Jul 18, 2012 |
| Italian to English translations [PRO] Social Sciences - Wine / Oenology / Viticulture | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Colin Rowe Germany Local time: 23:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | at the rim of the glass |
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3at the rim of the glass Explanation: I believe it may refer to this: "Red wines also vary in color from a light red colour to a deep brownish red and often become lighter with age. One easy way to tell the age of a red wine is by doing a rim test. Tilt the wine towards the rim of the glass and look at the colour of the wine. A younger wine have a purple tint to the wine colour and an older wine will have a more brown shade of red. http://www.streetdirectory.com/food_editorials/beverages/win... |
| |
Grading comment
| ||
