a sacchetto
English translation: pillow covers aih an envelope opening
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:59 Apr 9, 2015 |
| Italian to English translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Shera Lyn Parpia Italy Local time: 14:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | pillow covers aih an envelope opening |
|
Answers
44 mins confidence: 
pillow covers aih an envelope opening Explanation: that is, not zipped but just a slip in type of opening see Three Ways to Make a Pillow Cover | Martha Stewart www.marthastewart.com/270503/three-ways-to-make-a-pillow-co... These three simple finishing styles -- a slipstitched closure, an envelope-backed closure, and a zippered closure -- provide nice options for any ... How to sew an envelope pillow cover - Instructables www.instructables.com/id/How-to-sew-an-envelope-pillow-cove... I bought two pillow forms from IKEA and decided to make some envelope pillow covers. Envelope pillow covers are my favorite - they fit well, look great, and sew ... -------------------------------------------------- Note added at 55 mins (2015-04-09 08:54:16 GMT) -------------------------------------------------- sorry, no idea how it happened - I meant "with" an envelope opening! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations