in esecuzione civile

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:in esecuzione civile
English translation:for residential use
Entered by: Maria Luisa Dell'Orto

21:12 Jun 18, 2009
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Real Estate / technical estimate
Italian term or phrase: in esecuzione civile
Context:

Impianti
- Impianti elettrici:
eseguiti secondo L. 45/90, impianti ***in esecuzione civile*** sottotraccia; l'edificio é dotato di impianto di terra.

TIA
Maria Luisa Dell'Orto
United Kingdom



Discussion entries: 5





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search