si stanno affacciando (sul nostro mercato)
English translation: are entering (our market)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:23 Sep 13, 2006 |
| Italian to English translations [PRO] Real Estate / Article on a European capital city | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ivana UK United Kingdom Local time: 12:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | are entering (our markets) |
| ||
| 4 | are getting into |
| ||
| 1 | are starting to appear (in our market) |
|
Answers
2 mins confidence: 
are starting to appear (in our market) Explanation: hope this helps ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5are entering (our markets) Explanation: I would keep it nice and simple! -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2006-09-13 15:30:17 GMT) -------------------------------------------------- ... Already, cheaper foreign goods are entering our markets,'' Mr Advan said ... www.thehindubusinessline.com/businessline/2001/12/09/storie... |
| |
Grading comment
| ||
