a strutture di un cortile interno
English translation: that gives a glimpse of (buildings in) an inner courtyard
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:52 Jan 30, 2011 |
| Italian to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / novel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Oliver Lawrence Italy Local time: 03:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | that gives a glimpse of (buildings in) an inner courtyard |
| ||
| 4 -1 | to builds of a courtyard |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1to builds of a courtyard Explanation: con la parola strutture in questo caso si intendono strutture edilizie, quindi edifici o fabbrocati e simili... 55 ads found for small courtyard new builds for rent haupiri, with 144 island and bays, the bay of islands is one of the best maritime parks in the country. ... homes.mitula.co.nz/.../small-courtyard-new-builds-for-rent-haupiri - # big courtyard new builds acquire omanaia | Mitula Homes - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ] 55 ads found for big courtyard new builds acquire omanaia, opportunity to ... homes.mitula.co.nz/.../big-courtyard-new-builds-acquire-omanaia |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2that gives a glimpse of (buildings in) an inner courtyard Explanation: The bit in brackets could be removed if you like, I'm not sure that it's all that essential. HTH |
| |