GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:50 Dec 19, 2011 |
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Glinda Local time: 08:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | composition gradient |
| ||
4 | with different mechanical characteristics |
|
with different mechanical characteristics Explanation: I think it would make most sense to rearrange: ...with different mechanical characteristics for the different parts of the object Gradient doesn't sound right here. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
composition gradient Explanation: Qui: By generating a composition gradient on a highly uniform SERS substrate and applying independent component analysis, we demonstrate that one can extract the intrinsic SERS spectrum of individual components from SERS spectra obtained from a two-component mixture. http://pubs.rsc.org/en/content/articlelanding/2012/an/c1an15... -------------------------------------------------- Note added at 2 days3 hrs (2011-12-21 13:39:06 GMT) -------------------------------------------------- Equilibrium distribution of liquid during liquid phase sintering of composition gradient materials. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1359645404... After the composition gradient is eliminated in the liquid zone, sedimentation can still be observed with an increased sintering time. http://www.scientific.net/MSF.534-536.609.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|