GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:40 Feb 17, 2014 |
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / catchweighing instrument | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrew Bramhall United Kingdom Local time: 00:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | By means of a setting/ instrument panel rotatable through 360 degrees |
| ||
4 | via a 360 degree rotating assembly |
|
By means of a setting/ instrument panel rotatable through 360 degrees Explanation: Set = Pannello strumenti? Impostazione regolabile dello strumento? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
via a 360 degree rotating assembly Explanation: è montato sul telaio interno della pala per mezzo di un set orientabile a 360°. is mounted to the internal frame of the plate/blade/loader (need context for term) via a 360 degree rotating assembly. Of course, need more details on the "set" for further accuracy. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.