a banco apribile

English translation: Extendable [lathe] bench, folding out to [2x2mt diametre]

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:a banco apribile
English translation:Extendable [lathe] bench, folding out to [2x2mt diametre]
Entered by: achisholm

20:57 Mar 2, 2012
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / engineering equipment
Italian term or phrase: a banco apribile
This is in a list of mechanical engineering machinery.

• A BANCO APRIBILE FINO A DIAM. 2000x2000
• N.1 TORNIO PARALLELO A CNC DIAM. 1250 x12.000 mm CON DOPPIO CARRO
• N.1 TORNIO VERTICALE CNC DIAM. 4800x2.400 mm.
• N.1 TORNIO PARALLELO * DIAM. 2.000x20.000 mm con doppio carro, asse

• N.2 TRAPANI RADIALI A BRACCIO 2500 mm.
• N.1 FRESATRICE A BANCO FISSO CNC 3500x1500x1000 mm.
• N.1 FRESATRICE UNIVERSALE 1500x800x500 mm.
• N.1 STOZZATRICE CORSA UTILE 250 mm.
• N.1 STOZZATRICE A CNC CORSA UTILE 450 mm.
achisholm
United Kingdom
Local time: 14:23
Extendable [lathe] bench, folding out to [2x2mt diametre]
Explanation:
If this refers to a lathe, I think this is what it looks like:

http://www.google.co.uk/search?hl=en&gs_nf=1&cp=24&gs_id=fd&...

And also here:
http://www.google.co.uk/#q="extendable bench" engineering&hl...

http://www.gumtree.com/p/for-sale/ryobi-compound-mitre-saw/9...

http://www.everypatent.com/comp/pat6161486.html



Selected response from:

Giulia Gigliotti
United Kingdom
Local time: 14:23
Grading comment
Many thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Extendable [lathe] bench, folding out to [2x2mt diametre]
Giulia Gigliotti


Discussion entries: 2





  

Answers


12 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Extendable [lathe] bench, folding out to [2x2mt diametre]


Explanation:
If this refers to a lathe, I think this is what it looks like:

http://www.google.co.uk/search?hl=en&gs_nf=1&cp=24&gs_id=fd&...

And also here:
http://www.google.co.uk/#q="extendable bench" engineering&hl...

http://www.gumtree.com/p/for-sale/ryobi-compound-mitre-saw/9...

http://www.everypatent.com/comp/pat6161486.html





Giulia Gigliotti
United Kingdom
Local time: 14:23
Native speaker of: Native in ItalianItalian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 24
Grading comment
Many thanks.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search