GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:31 Aug 11, 2006 |
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / Product Description of a Ground Anchor System | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: texjax DDS PhD Local time: 02:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | self threading |
| ||
4 +1 | self-tapping |
|
self-tapping Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
self threading Explanation: self threading screw -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2006-08-11 13:49:13 GMT) -------------------------------------------------- http://www.cyro.com/Internet/SiteContent.nsf/WebMSDSs/F58FC0...$File/2027+Insert+mld+n+assembly.pdf?OpenElement Ciao Nicole, nel link che ti allego si parla di self threading and tapping screws. Entrambi i termini sono giusti, ma vi sono delle differenze di uso (mi sembra di capire). Dai uno sguardo al file, in modo che tu possa decidere cio' che fa al caso tuo. Ciao! |
| |
Grading comment
| ||