visti gli atti
English translation: in view of the records of the case
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:00 Jan 29, 2005 |
| Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / notice to the suspect/UK English | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jorge Rodrigues Brazil Local time: 18:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | in view of the case records |
| ||
| 4 +1 | having taken vision |
| ||
| 4 | having regard to the records of the case |
| ||
| 4 | upon reading the records/transcripts [of the captioned crim. prosecution] |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4in view of the case records Explanation: .. in view of the case records of the aforementioned criminal proceeding, ... |
| |
Grading comment
| ||
