GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:53 Nov 4, 2012 |
Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Civil Registry Certification | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Carl Stoll Argentina Local time: 18:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | at least until the prerequisites continue to be met |
| ||
4 +1 | at least AS LONG AS the requirements set forth in arts xx continue to be met |
|
*almeno fino a quanto permangono i requisiti stabiliti dagli articoli* at least until the prerequisites continue to be met Explanation: plenty of ways of putting it at least for as long as the prerequisites are met at least until such time as the prerequisites are no longer met etc... |
| |