oltre interessi legali dall’evento al saldo
English translation: plus legal interest from the event until payment in full
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:42 Dec 5, 2010 |
| Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / In a Statement of Claim | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Thomas Roberts | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | plus legal interest from the event until payment in full |
| ||
| 3 | with statutory interest thereon from the date of the event until fully paid |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3plus legal interest from the event until payment in full Explanation: Legal interest is due on the liability from the time when it was incurred until actual payment of damages/compensation. |
| |
Grading comment
| ||
