opportune condizioni di carico

English translation: appropriate load conditions

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:opportune condizioni di carico
English translation:appropriate load conditions
Entered by: Enza Longo

18:07 Sep 27, 2004
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
Italian term or phrase: opportune condizioni di carico
La classe UBR deve prevedere la possibilità di impostare, per singola connessione (di tipo VP o di tip VC) il parametro PCR (Peak Cell Rate). Quest'ultimo rappresenta un valore non garantito ma comunque raggiungibile anche temporaneamente in opportune condizioni di carico dell'apparato e/o della rete.
Enza Longo
Canada
Local time: 04:58
appropriate load conditions
Explanation:
Transit Networking in ATM/B-ISDNFormato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... configured to reflect the current traffic requirements and network load conditions. ... bandwidth must be allocated for the required PCR (peak cell rate), and the ...
www.knom.or.kr/knom-review/v1n2/ytkim.pdf - Pagine simili


[PDF] LMDS/LMCS hub interconnection alternatives and multiple access ...Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... by GCRA(T, 0) and GCRA(Ts , BT) with T = 1/ PCR (Peak Cell Rate) ,Ts = 1/SCR ... Under the assumption of heavy traffic load conditions at both the access link and ...
www.sce.carleton.ca/bbw/papers/lmds.pdf - Pagine simili


[PDF] V3, #1Formato file: PDF/Adobe Acrobat
... 155 Mb/s) on a synchronous optical network facility PCR—peak cell rate QoS—quality of ... it is reasonably accurate in low or medium load conditions, we found ...
robotics.eecs.berkeley.edu/~linhai/publications/cac.pdf - Pagine simili

Selected response from:

Grace Anderson
Italy
Local time: 10:58
Grading comment
Many thanks, Gian!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1appropriate load conditions
Grace Anderson
4suitable (optimum) load conditions
Laurence Nunny
4suitable/appropriate load conditions
Gian


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
appropriate load conditions


Explanation:
Transit Networking in ATM/B-ISDNFormato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... configured to reflect the current traffic requirements and network load conditions. ... bandwidth must be allocated for the required PCR (peak cell rate), and the ...
www.knom.or.kr/knom-review/v1n2/ytkim.pdf - Pagine simili


[PDF] LMDS/LMCS hub interconnection alternatives and multiple access ...Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... by GCRA(T, 0) and GCRA(Ts , BT) with T = 1/ PCR (Peak Cell Rate) ,Ts = 1/SCR ... Under the assumption of heavy traffic load conditions at both the access link and ...
www.sce.carleton.ca/bbw/papers/lmds.pdf - Pagine simili


[PDF] V3, #1Formato file: PDF/Adobe Acrobat
... 155 Mb/s) on a synchronous optical network facility PCR—peak cell rate QoS—quality of ... it is reasonably accurate in low or medium load conditions, we found ...
robotics.eecs.berkeley.edu/~linhai/publications/cac.pdf - Pagine simili



Grace Anderson
Italy
Local time: 10:58
Native speaker of: English
PRO pts in category: 8
Grading comment
Many thanks, Gian!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Gian
2 days 39 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
suitable (optimum) load conditions


Explanation:
suitable is more literal, but optimum sounds better. Or you could say "under the right load conditions".

Based on telco experience

Laurence Nunny
Spain
Local time: 10:58
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
suitable/appropriate load conditions


Explanation:
Monitors the site load conditions to ensure appropriate load distribution;

... included 2 ramp angles (0 o and 10 o ) and 3 load conditions (0, 2.3 ... given, subjects
were equipped with a safety harness, handed the appropriate load to carry ...


Gian
Italy
Local time: 10:58
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search