GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:08 Feb 10, 2016 |
Italian to English translations [PRO] Bus/Financial - Insurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tom in London United Kingdom Local time: 13:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | we've asked all the companies |
| ||
4 -1 | we have asked Bussola |
| ||
3 -1 | we're opening a parameter range request |
|
we're opening a parameter range request Explanation: Literally ' compass', 'bussola 'here means range/ parameter, i.e, the range of the parameters in question; "We're opening a parameter range request so we can update you as quickly as possible"; |
| |||||||||||||||||||||||||||||
33 mins confidence: peer agreement (net): -1
57 mins confidence: peer agreement (net): +2
|