confronto aperto sulle azioni e sui comportamenti
English translation: an open exchange of views on actions and behavior
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:27 Jun 3, 2010 |
| Italian to English translations [PRO] Social Sciences - Human Resources / personnel appraisal | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Fiorsam United States Local time: 18:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | an open exchange of views regarding actions and behavior |
| ||
| 4 | an open debate on actions and behaviours |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
11 mins confidence: 
an open exchange of views regarding actions and behavior Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2010-06-03 00:44:21 GMT) -------------------------------------------------- The manager may be left out of the process, although ***an exchange of views*** between the worker and manager may help their ... it can't be successful unless both raters and managers "open up. ... If they design the new performance appraisal system, they may be more ... www.toolpack.com/performance.html -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2010-06-03 00:46:36 GMT) -------------------------------------------------- Performance appraisal should be treated as an ongoing developmental process rather than a formal ... Aim for a positive and creative ***exchange of views.*** ... www.jobseekersadvice.com/.../performance_appraisal.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 10 hrs confidence:
an open debate on actions and behaviours Explanation: an opportunity for an open debate on actions and behaviours or an opportunity to promote/open a debate on actions and behaviours |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations