autopresse con sili

English translation: automatic presses with silos

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:autopresse con sili
English translation:automatic presses with silos
Entered by: Jo Macdonald

13:21 Dec 2, 2005
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
Italian term or phrase: autopresse con sili
impianti completi per alimentazione sfarinati alle autopresse con sili, anche in accioio inox.
I know pressa is press, but I've never heard of a self-press with silos.......
Giovanna Lupi
Local time: 11:20
automatic presses with silos
Explanation:

Sounds good to me Giovanna

http://www.tmadeproducts.com/molding.htm

A wide range of both manual and automatic presses are used from small to large tonnage, giving Tailor Made the best opportunity to use the best press for the job. Robotics help increase output by allowing presses to run automatically. This releases our staff to attend to jobs that need personal attention to detail. Storage silos hold up to 200,000 pounds of material, which is fed by gravity lines to the presses to reduce contamination.


More:
http://www.google.it/search?hs=GKV&hl=it&client=firefox-a&rl...
Selected response from:

Jo Macdonald
Spain
Local time: 11:20
Grading comment
thank you, Jo
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1automatic presses with silos
Jo Macdonald


Discussion entries: 1





  

Answers


30 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
automatic presses with silos


Explanation:

Sounds good to me Giovanna

http://www.tmadeproducts.com/molding.htm

A wide range of both manual and automatic presses are used from small to large tonnage, giving Tailor Made the best opportunity to use the best press for the job. Robotics help increase output by allowing presses to run automatically. This releases our staff to attend to jobs that need personal attention to detail. Storage silos hold up to 200,000 pounds of material, which is fed by gravity lines to the presses to reduce contamination.


More:
http://www.google.it/search?hs=GKV&hl=it&client=firefox-a&rl...


Jo Macdonald
Spain
Local time: 11:20
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 40
Grading comment
thank you, Jo

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Romanian Translator (X)
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search