controllo anti rimbalzo di sicurezza dei tasti

English translation: key debounce control / key debouncing device

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:controllo anti rimbalzo di sicurezza dei tasti
English translation:key debounce control / key debouncing device

10:27 Jan 24, 2017
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / CONTROL PANEL
Italian term or phrase: controllo anti rimbalzo di sicurezza dei tasti
INSTRUCTIONS FOR FLOOR SELECTION ON A PASSENGER AND MATERIAL HOIST -

Per una corretta esecuzione dei comandi mantenere premuti i tasti per almeno 0.3 secondi (controllo anti rimbalzo di sicurezza dei tasti).
Paola
key debounce control / key debouncing device
Explanation:
alla lettera:
safety key debounce control / key debouncing device

qui si parla di
keyboard debounce and control - p. 9-20
key debounce - p. 9-1
https://books.google.it/books?id=-cnrd4VvBxIC&pg=SA9-PA21&lp...

The usual solution is a debouncing device or software that ensures that only one digital signal can be registered within the space of a given time (usually milliseconds).
http://whatis.techtarget.com/definition/debouncing
Selected response from:

martini
Italy
Local time: 07:33
Grading comment
Thank you very much indeed
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3key debounce control / key debouncing device
martini


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
key debounce control / key debouncing device


Explanation:
alla lettera:
safety key debounce control / key debouncing device

qui si parla di
keyboard debounce and control - p. 9-20
key debounce - p. 9-1
https://books.google.it/books?id=-cnrd4VvBxIC&pg=SA9-PA21&lp...

The usual solution is a debouncing device or software that ensures that only one digital signal can be registered within the space of a given time (usually milliseconds).
http://whatis.techtarget.com/definition/debouncing

martini
Italy
Local time: 07:33
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 10
Grading comment
Thank you very much indeed
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search