curva di prelievo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:29 Jun 15, 2008 |
|
| Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | withdrawal curve |
| ||
| 3 | load duration curve |
| ||
| 3 | measurement curve |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
load duration curve Explanation: Hi, I found this glossary for gas supply. Perhaps this is what you're looking for. Hope it helps. Happy translating k. Reference: http://www.northerngasnetworks.co.uk/cms/18.html |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
12 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2withdrawal curve Explanation: When I translate for the AEEG I use withdrawal for electricity and gas. http://www.autorita.energia.it/ Reference: http://www.google.com/search?ie=UTF-8&oe=UTF-8&sourceid=desk... Reference: http://www.google.com/search?num=100&hl=en&safe=off&q=%22gas... |
| ||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||
14 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||
