Agridetergenti
English translation: Plant-based detergents
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:10 Jun 14, 2016 |
| Italian to English translations [PRO] Cosmetics, Beauty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cedric Randolph Italy Local time: 08:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | Plant-based detergents |
|
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5Plant-based detergents Explanation: very common on the net. -------------------------------------------------- Note added at 18 hrs (2016-06-15 08:52:45 GMT) -------------------------------------------------- I would hesitate to add something like 'green' or 'eco-friendly' if they are not mentioned. These terms are not new in Italian. I believe if they wanted to say green or eco-friendly, they would have. However, the rest of the context is still for me an unknown and the choice of terms is entirely yours Federica. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
