acido etidronico

English translation: etidronic acid

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:acido etidronico
English translation:etidronic acid
Entered by: Michele Galuppo

14:21 Feb 27, 2005
Italian to English translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng
Italian term or phrase: acido etidronico
xxx
Michele Galuppo
Italy
Local time: 01:52
etidronic acid
Explanation:
ETIDRONIC ACID, TETRASODIUM SALT (Sodium HEDP) - [ Traduzca esta página ]
ETIDRONIC ACID, TETRASODIUM SALT. PRODUCT IDENTIFICATION. CAS NO. 3794-83-0, EINECS
NO. ... R1= -Cl R2= -Cl. Etidronic acid (Etidronate), 2809-21-4, R1= -OH R2= -CH ...
www.chemicalland21.com/arokorhi/specialtychem/ perchem/ETIDRONIC%20ACID,%20TETRASODIUM%20SALT.htm - 58k - En caché - Páginas similares

ETIDRONIC ACID (1-HYDROXYETHANE-1,1-DIPHOSPHONIC ACID) - [ Traduzca esta página ]
ETIDRONIC ACID. PRODUCT IDENTIFICATION. CAS NO. 2809-21-4, EINECS NO. 220-552-8. ...
R1= -Cl R2= -Cl. Etidronic acid (Etidronate), 2809-21-4, R1= -OH R2= -CH 3. ...
www.chemicalland21.com/arokorhi/ specialtychem/perchem/ETIDRONIC%20ACID.htm - 55k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.chemicalland21.com ]

Household Products Database - [ Traduzca esta página ]
Chemical Information. Chemical Name: Etidronic acid. CAS Registry Number:
002809-21-4. Synonyms: Etidronic acid; (1-Hydroxyethylene ...
householdproducts.nlm.nih.gov/ cgi-bin/household/brands?tbl=chem&id=931 - 20k - En caché - Páginas similares

Assessing Etidronic Acid Plus Alfacalcidol Treatment for Asthma - [ Traduzca esta página ]
... Assessment of Etidronic Acid Plus Alfacalcidol for the Treatment of Osteopenia
in Steroid-Dependent Asthmatics. A Pilot Study of ...
www.medscape.com/viewarticle/450957 - 35k - En caché - Páginas similares

Assessing Etidronic Acid Plus Alfacalcidol Treatment for Asthma - [ Traduzca esta página ]
... Assessing Etidronic Acid Plus Alfacalcidol Treatment for Asthma. from Clinical
Drug Investigation [TM]. Discussion. pQCT has many advantages ...
www.medscape.com/viewarticle/450957_4 - 37k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.medscape.com ]

Safety (MSDS) data for etidronic acid - [ Traduzca esta página ]
Safety (MSDS) data for etidronic acid. General. Synonyms: (1-hydroxyethylidene)
bis-phosphonic acid 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic ...
ptcl.chem.ox.ac.uk/MSDS/ET/etidronic_acid.html - 3k - En caché - Páginas similares

Etidronic Acid - E - Alphabetical Listing of Chemicals - [ Traduzca esta página ]
Etidronic Acid. ... Assay (in Water), Approx. 60%. Shipping Information: Corrosive
solid, acidic, organic, nos (etidronic acid), 8, UN3261, PG I. ...
www.sciencelab.com/page/S/PVAR/10412/SLE1225 - 17k - En caché - Páginas similares

Selected response from:

Yvonne Becker
Local time: 19:52
Grading comment
Grazie.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3etidronic acid
Yvonne Becker


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
etidronic acid


Explanation:
ETIDRONIC ACID, TETRASODIUM SALT (Sodium HEDP) - [ Traduzca esta página ]
ETIDRONIC ACID, TETRASODIUM SALT. PRODUCT IDENTIFICATION. CAS NO. 3794-83-0, EINECS
NO. ... R1= -Cl R2= -Cl. Etidronic acid (Etidronate), 2809-21-4, R1= -OH R2= -CH ...
www.chemicalland21.com/arokorhi/specialtychem/ perchem/ETIDRONIC%20ACID,%20TETRASODIUM%20SALT.htm - 58k - En caché - Páginas similares

ETIDRONIC ACID (1-HYDROXYETHANE-1,1-DIPHOSPHONIC ACID) - [ Traduzca esta página ]
ETIDRONIC ACID. PRODUCT IDENTIFICATION. CAS NO. 2809-21-4, EINECS NO. 220-552-8. ...
R1= -Cl R2= -Cl. Etidronic acid (Etidronate), 2809-21-4, R1= -OH R2= -CH 3. ...
www.chemicalland21.com/arokorhi/ specialtychem/perchem/ETIDRONIC%20ACID.htm - 55k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.chemicalland21.com ]

Household Products Database - [ Traduzca esta página ]
Chemical Information. Chemical Name: Etidronic acid. CAS Registry Number:
002809-21-4. Synonyms: Etidronic acid; (1-Hydroxyethylene ...
householdproducts.nlm.nih.gov/ cgi-bin/household/brands?tbl=chem&id=931 - 20k - En caché - Páginas similares

Assessing Etidronic Acid Plus Alfacalcidol Treatment for Asthma - [ Traduzca esta página ]
... Assessment of Etidronic Acid Plus Alfacalcidol for the Treatment of Osteopenia
in Steroid-Dependent Asthmatics. A Pilot Study of ...
www.medscape.com/viewarticle/450957 - 35k - En caché - Páginas similares

Assessing Etidronic Acid Plus Alfacalcidol Treatment for Asthma - [ Traduzca esta página ]
... Assessing Etidronic Acid Plus Alfacalcidol Treatment for Asthma. from Clinical
Drug Investigation [TM]. Discussion. pQCT has many advantages ...
www.medscape.com/viewarticle/450957_4 - 37k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.medscape.com ]

Safety (MSDS) data for etidronic acid - [ Traduzca esta página ]
Safety (MSDS) data for etidronic acid. General. Synonyms: (1-hydroxyethylidene)
bis-phosphonic acid 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic ...
ptcl.chem.ox.ac.uk/MSDS/ET/etidronic_acid.html - 3k - En caché - Páginas similares

Etidronic Acid - E - Alphabetical Listing of Chemicals - [ Traduzca esta página ]
Etidronic Acid. ... Assay (in Water), Approx. 60%. Shipping Information: Corrosive
solid, acidic, organic, nos (etidronic acid), 8, UN3261, PG I. ...
www.sciencelab.com/page/S/PVAR/10412/SLE1225 - 17k - En caché - Páginas similares



Yvonne Becker
Local time: 19:52
Specializes in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 16
Grading comment
Grazie.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ryszard Matuszewski
0 min
  -> Thanks

agree  Natalka Samilenko
43 mins
  -> Thanks

agree  Michele Fauble
1 day 6 hrs
  -> Thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search