assunzione in appalto o in economia
English translation: under contract or on a time and materials basis
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:28 Sep 28, 2004 |
| Italian to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Grace Anderson Italy Local time: 02:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | under contract or on a time and materials basis |
| ||
| 3 | award of /awarding contracts to the best bidders |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1under contract or on a time and materials basis Explanation: Answerthink Inc. - Business Application Services - [ Traduci questa pagina ]... Available as an annual contract or on a time-and-materials basis. Level 3: ... Available as an annual contract or on a time-and materials basis. Systems Management ... www.answerthink.com/02_services/ 05_applications/05_sap/03_support.html - 17k - Copia cache - Pagine simili [PDF] Answerthink’s SAP Support Center:Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML ... Logs, tracks, resolves, and closes service requests to the customer’s satisfaction Available as an annual contract or on a time-and- materials basis Level 3 ... www.answerthink.com/pdf/pdf_services/ 05_applications/collateral/sap/col_sap_supportcenter.pdf - Pagine simili [PDF] ACE MARINE LTDFormato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML ... 11. Ace Marine Ltd accepts no warranty commitment on work carried out under a study or consultancy contract, or on a time and materials basis. ... freespace.virgin.net/acemarine. bureau/Price%20&%20ToB.pdf - Pagine simili Sun End of Service Life (EOSL) Policy - [ Traduci questa pagina ]... Date: The date on which Sun ceases to provide services for a Hardware Product or Software Product under a support contract or on a time and materials basis. ... www.sun.com/service/support/eosl/ - 19k - Copia cache - Pagine simili |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 hrs confidence:
award of /awarding contracts to the best bidders Explanation: i think it's just one thing |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer Comment: No - here they are definitely separate. Thanks all the same. | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations