adipometria

English translation: Skinfold Thickness Measurement

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:adipometria
English translation:Skinfold Thickness Measurement
Entered by: Lionel_M (X)

23:19 Jul 14, 2010
Italian to English translations [PRO]
Medical - Biology (-tech,-chem,micro-) / Fitness
Italian term or phrase: adipometria
Original sentence is: "L’adipometria ci permette di verificare lo stato di normalità o di anormalità dal punto di vista del grasso corporeo generale e localizzato."

Any help is greatly appreciated.
Donald Hubert Duffy III
Skinfold Thickness Measurement
Explanation:
Sorry, but I cannot find a bilingual IT / EN doc.
In FR I found:
Professionnalisme et rugby de haut niveau : approche ...
de F Bauduer - 2006
... BO : 34), évalués lors de la saison 2004-2005, par la technique adipométrique. ... Bayonnais and Biarritz Olympique (skin fold thickness measurement) ...
bmsap.revues.org/1354 - En cache

In EN anyway:
Skinfold measures of body fat - [ Traduire cette page ]
equipment: skinfold calipers, tape measure; procedure: Estimation of body fat by skinfold thickness measurement. Measurement can use from 3 to 9 different ...
www.topendsports.com/testing/.../skinfolds.htm - En cache - Pages similairesskinfold thickness measurement - definition of skinfold thickness ... - [ Traduire cette page ]
n a noninvasive, quantitative technique for determining a person's body fat composition by measuring the width of the subcutaneous fat with calipers at ...
medical-dictionary.thefreedictionary.com/skinfold+thickness+measurement - En cache - Pages similairesBody Composition & Skinfold Thickness Measurement | Harpenden Calipers - [ Traduire cette page ]
An overview of body composition evaluation and meaning, skinfold measurement history and methods.
www.harpendencalipers.co.uk/body-composition.html - En cache - Pages similairesNeonatal skinfold thickness. Measurement and interpretation at or ... - [ Traduire cette page ]
de G Farmer - 1985 - Cité 10 fois - Autres articles
Neonatal skinfold thickness. Measurement and interpretation at or near term. G Farmer. Abstract. Skinfold thickness was measured at five sites in 750 ...
www.ncbi.nlm.nih.gov › ... › Arch Dis Child › v.60(9); Sep 1985 - Pages similairesSkinfold Thickness Measurement - a comprehensive view - Wellsphere - [ Traduire cette page ]
Expert articles, personal stories, blogs, Q&A, news, local resources, pictures, video and a supportive community. Skinfold Thickness Measurement - Health ...
www.wellsphere.com/.../skinfold-thickness-measurement - En cache - Pages similairesNeonatal skinfold thickness: measurement and interpretation at or ...
de G FARMER - 1985 - Cité 10 fois - Autres articles
Titre du document / Document title. Neonatal skinfold thickness: measurement and interpretation at or near term. Auteur(s) / Author(s) ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=8495952Nutrition during pregnancy: part I, weight gain : part II, ... - Résultats Google Recherche de Livres
Institute of Medicine (U.S.). Subcommittee on ... - 1990 - Health & Fitness - 468 pages
SKINFOLD THICKNESS MEASUREMENT Changes in skinfold thickness have been widely used to estimate changes in the fat content of pregnant women. ...
books.google.fr/books?isbn=0309041384...Effects of skin thickness and skinfold compressibility on skinfold ... - [ Traduire cette page ]
de AD Martin - 1992 - Cité 13 fois - Autres articles
on Skinfold Thickness Measurement. A.D. MARTIN,' D.T. DRINKWATER,'J.P. CLARYS,3 M. DANIEL,4 AND. W.D. ROSS4. 'School of Physical Education, University of ...
www3.interscience.wiley.com/journal/110503774/articletext?DOI=10...Body mass index and skinfold thickness versus bioimpedance ... - [ Traduire cette page ]
de P Pecoraro - 2003 - Cité 36 fois - Autres articles
Skinfold thickness measurement is easy to perform on children and is an acceptable method for assessing FM in the pediatric population. ...
www.springerlink.com/index/vk8kp0yeggyqxt09.pdfNeonatal skinfold thickness. Measurement and interpretation at or ... - [ Traduire cette page ]
de G Farmer - 1985 - Cité 10 fois - Autres articles
Arch Dis Child 1985;60:840-842 doi:10.1136/adc.60.9.840. Research Article. Neonatal skinfold thickness. Measurement and interpretation at or near term. ...
adc.bmj.com/content/60/9/840.abstract
Selected response from:

Lionel_M (X)
Local time: 12:05
Grading comment
Many thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2Skinfold Thickness Measurement
Lionel_M (X)
4skinfold thickness measurement
texjax DDS PhD


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
Skinfold Thickness Measurement


Explanation:
Sorry, but I cannot find a bilingual IT / EN doc.
In FR I found:
Professionnalisme et rugby de haut niveau : approche ...
de F Bauduer - 2006
... BO : 34), évalués lors de la saison 2004-2005, par la technique adipométrique. ... Bayonnais and Biarritz Olympique (skin fold thickness measurement) ...
bmsap.revues.org/1354 - En cache

In EN anyway:
Skinfold measures of body fat - [ Traduire cette page ]
equipment: skinfold calipers, tape measure; procedure: Estimation of body fat by skinfold thickness measurement. Measurement can use from 3 to 9 different ...
www.topendsports.com/testing/.../skinfolds.htm - En cache - Pages similairesskinfold thickness measurement - definition of skinfold thickness ... - [ Traduire cette page ]
n a noninvasive, quantitative technique for determining a person's body fat composition by measuring the width of the subcutaneous fat with calipers at ...
medical-dictionary.thefreedictionary.com/skinfold+thickness+measurement - En cache - Pages similairesBody Composition & Skinfold Thickness Measurement | Harpenden Calipers - [ Traduire cette page ]
An overview of body composition evaluation and meaning, skinfold measurement history and methods.
www.harpendencalipers.co.uk/body-composition.html - En cache - Pages similairesNeonatal skinfold thickness. Measurement and interpretation at or ... - [ Traduire cette page ]
de G Farmer - 1985 - Cité 10 fois - Autres articles
Neonatal skinfold thickness. Measurement and interpretation at or near term. G Farmer. Abstract. Skinfold thickness was measured at five sites in 750 ...
www.ncbi.nlm.nih.gov › ... › Arch Dis Child › v.60(9); Sep 1985 - Pages similairesSkinfold Thickness Measurement - a comprehensive view - Wellsphere - [ Traduire cette page ]
Expert articles, personal stories, blogs, Q&A, news, local resources, pictures, video and a supportive community. Skinfold Thickness Measurement - Health ...
www.wellsphere.com/.../skinfold-thickness-measurement - En cache - Pages similairesNeonatal skinfold thickness: measurement and interpretation at or ...
de G FARMER - 1985 - Cité 10 fois - Autres articles
Titre du document / Document title. Neonatal skinfold thickness: measurement and interpretation at or near term. Auteur(s) / Author(s) ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=8495952Nutrition during pregnancy: part I, weight gain : part II, ... - Résultats Google Recherche de Livres
Institute of Medicine (U.S.). Subcommittee on ... - 1990 - Health & Fitness - 468 pages
SKINFOLD THICKNESS MEASUREMENT Changes in skinfold thickness have been widely used to estimate changes in the fat content of pregnant women. ...
books.google.fr/books?isbn=0309041384...Effects of skin thickness and skinfold compressibility on skinfold ... - [ Traduire cette page ]
de AD Martin - 1992 - Cité 13 fois - Autres articles
on Skinfold Thickness Measurement. A.D. MARTIN,' D.T. DRINKWATER,'J.P. CLARYS,3 M. DANIEL,4 AND. W.D. ROSS4. 'School of Physical Education, University of ...
www3.interscience.wiley.com/journal/110503774/articletext?DOI=10...Body mass index and skinfold thickness versus bioimpedance ... - [ Traduire cette page ]
de P Pecoraro - 2003 - Cité 36 fois - Autres articles
Skinfold thickness measurement is easy to perform on children and is an acceptable method for assessing FM in the pediatric population. ...
www.springerlink.com/index/vk8kp0yeggyqxt09.pdfNeonatal skinfold thickness. Measurement and interpretation at or ... - [ Traduire cette page ]
de G Farmer - 1985 - Cité 10 fois - Autres articles
Arch Dis Child 1985;60:840-842 doi:10.1136/adc.60.9.840. Research Article. Neonatal skinfold thickness. Measurement and interpretation at or near term. ...
adc.bmj.com/content/60/9/840.abstract

Lionel_M (X)
Local time: 12:05
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 20
Grading comment
Many thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  texjax DDS PhD: Non ti avevo visto, stavo cercando le ref da postare! :) Certo che sei nottambulo! R: hang in there then, they will be closing in about 20 min. ;) Ciao!
1 min
  -> Ciao Bruna :) Grazie//Guarda che è ancora presto per le agenzie in California ....

agree  Mr Murray (X)
25 mins
  -> Many thanks
Login to enter a peer comment (or grade)

11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
skinfold thickness measurement


Explanation:
http://www.chikyu.ac.jp/resilience/files/ReportFY2007/Resili...

adipometer
adipometer An instrument for determining the thickness of the skin fold, as a means of determining the presence of obesity.
http://www.encyclo.co.uk/define/adipometer

texjax DDS PhD
Local time: 06:05
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search