collaudo corrente
English translation: current inspection
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:19 Oct 27, 2009 |
| Italian to English translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vincenzo Di Maso Portugal Local time: 15:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | current inspection |
| ||
| 4 | usual/routine inspection |
| ||
| 4 | ISO inspection/standard currently in force |
| ||
| 3 | for this inspection |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
current inspection Explanation: - |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence:
for this inspection Explanation: "for the purpose of this insepction" I read this as them applying inspection level II in this case |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence:
usual/routine inspection Explanation: IMO -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2009-10-27 15:37:46 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] Microsoft PowerPoint - Grev06perstampaFormato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML ➢UNI ISO 2859/1, 2, 3 (MIL STD 105D). ➢UNI 7371,7372 (MIL STD 414). ➢ISO 3851. VANTAGGI .... Livello II. Collaudo ordinario. Campionamento semplice ... https://www.ing.unimo.it/CampusOne/.../StreamFile.asp?File=.... - Simili |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
30 mins confidence:
ISO inspection/standard currently in force Explanation: Problem of Revising New International Standards of Penetrant Testing with the EN-571-1 and EN ISO 3452-2 standards currently in force has a significant limitation: frequently, the results obtained are significantly ... www.springerlink.com/index/P806216054271604.pdf - Similar by NP Migun - 2003 - Cited by 1 - Related articles - All 4 versions -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2009-10-27 15:52:23 GMT) -------------------------------------------------- Collection Level Description ISO. Name of Collection. faa. Current standards in force <1> ... All standards currently supported by ISO membership <1>. Coverage/mandate ... www.ukoln.ac.uk/metadata/cld/study/collection/iso2146/ - Cached - Similar |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
25 mins |
| Reference Reference information: http://209.85.229.132/search?q=cache:ZH0TPLiy01MJ:www.confor... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations