GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:54 Aug 26, 2007 |
Italian to English translations [PRO] Archaeology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Rachel Fell United Kingdom Local time: 03:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | cut back spout |
| ||
3 +1 | beaked |
|
cut back spout Explanation: Hi Catherine, good to see you around! They call it a cut back spout here http://tinyurl.com/yqh4t9 (scroll down to the picture) Etruscan Cut Back Spout Oinochoe, Ca. 350 BC. 7-1/2 in H. and here http://tinyurl.com/3854yy If you want to do some more research, try looking up Oinochoe (wine pourer) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
beaked Explanation: called "beaked" here - don't know which is more common/authentic This is an extremely rare piece of Etruscan pottery. Measuring 9 inches tall with a rich black patina. Tendrils painted in orange around the body, shoulder and spout area. In absolutely perfect condition said for some encrustation on the surface of the vessel and some misfiring at the base. This ancient ceramic dates to approximately 600 B.C. and is from the ancient Etruscan city of Veio. http://www.trocadero.com/galleriadelvecchio/catalog.html Beaked Oinochoe 575-550 B.C. Yellow earthenware, 6 13/16 x 5 1/8 " Gift of Robert Brookings and Charles Parsons, 1904 WU 3267 http://kemperartmuseum.wustl.edu/collections/artwork.asp?typ... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.