gyógyszerszoba
English translation: drug storage room
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:54 Sep 15, 2018 |
| Hungarian to English translations [PRO] Medical: Pharmaceuticals / minőségellenőrzés | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Katalin Szilárd Hungary Local time: 19:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | drug storage room |
| ||
| 5 +2 | medication room |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3drug storage room Explanation: Ez az intézményen vagy a gyógyszertáron belüli raktár/tárolóhelyiség. Pharmacy stroage room-ként használják, de jobb a drug storage room. https://docplayer.hu/3052973-A-gyogyszerellatas-szabalyozasa... "Gyógyszerszoba: Gyógyszerek szakszerű tárolására szolgáló, a centrum elnök által jóváhagyott személyi, tárgyi, szakmai minimum feltételeknek megfelelő gyógyszerellátási egység. Intézeti gyógyszerellátás: Azon tevékenységek összessége (rendelés, tárolás, gyógyszernyilvántartás, gyógyszerelésre vonatkozó betegadminisztráció, betegre szóló gyógyszerelés) amelyek eredményeként a gyógyszer a gyógyszerszobából a közvetlen felhasználóhoz (beteghez) eljut." https://books.google.hu/books?id=yZk6DwAAQBAJ&pg=PA272&lpg=P... "Hospital pharmacies should have the following systems in place to ensure effective medication management: ... All medication storage rooms must be locked." http://file.cop.ufl.edu/ce/consultwb/2015workbook/CHAPTER 21... "All controlled substances, medicinal drugs or legend drugs shall be stored in a safe place. At a minimum, this shall require that the drugs be kept in a securely locked cabinet within a locked storage room." |
| |
Grading comment
| ||
