GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:30 Jan 11, 2014 |
Hungarian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Büntetőjog | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andras Mohay (X) Local time: 14:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | drug prevention unit |
| ||
4 | drug prevention cell-block |
|
drug prevention cell-block Explanation: drug prevention cell-block |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
drug prevention unit Explanation: Utánanéztem: "unit" (prison unit) lehet egy önálló BV. intézmény, de lehet (unit within a prison) egy börtön körlete is: a leíró, épületcentrikus "cell-block"-kal szemben a szervezeti egységet sugallja. A drogprevenciós körlet rokona a "drug-free unit", amely széles körben ismert. Két hasznos olvasmány (az elsőben 37. old): http://www.scribd.com/doc/46726198/HCLU-Prison-and-Risks http://midra.uni-miskolc.hu/JaDoX_Portlets/documents/documen... Drug-free units Drug-free units or wings or contract treatment units aim to allow the prisoner to keep distance from the prison drug scene and market and to ... http://books.google.hu/books?id=vvTZFfE_yv8C&pg=PA97&lpg=PA9... http://www.ccsa.ca/2004 CCSA Documents/ccsa-011058-2004.pdf |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.