egyházak, vallásfelekezetek és vallási közösségek jogállásáról szóló törvény

English translation: Act on the Legal Status of Churches, Religious Denominations and Religious Communities

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Hungarian term or phrase:egyházak, vallásfelekezetek és vallási közösségek jogállásáról szóló törvény
English translation:Act on the Legal Status of Churches, Religious Denominations and Religious Communities
Entered by: Zoltán Törőcsik

10:42 Feb 23, 2012
Hungarian to English translations [PRO]
Social Sciences - Law (general) / már módosított, aktuális vagy ratifikálásra váró törvény
Hungarian term or phrase: egyházak, vallásfelekezetek és vallási közösségek jogállásáról szóló törvény
Jó lesz nekem egy link is, ahol ez a törvény esetleg angol nyelven megtalálható. Előre is köszönettel!
Zoltán Törőcsik
Hungary
Local time: 19:12
Act on the Legal Status of Churches, Religious Denominations and Religious Communities
Explanation:
Act CCVI of 2011 on the Right to Freedom of Conscience and Religion and on the Legal Status of Churches, Religious Denominations and Religious Communities.

http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=WQ&refere...

--------------------------------------------------
Note added at 15 perc (2012-02-23 10:58:01 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.virtueonline.org/portal/modules/news/article.php?...

--------------------------------------------------
Note added at 16 perc (2012-02-23 10:58:51 GMT)
--------------------------------------------------

http://globalministries.org/news/mee/hungarian-protestant-ch...
Selected response from:

Ildiko Laskay
Hungary
Local time: 19:12
Grading comment
Köszönöm!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2Act on the Legal Status of Churches, Religious Denominations and Religious Communities
Ildiko Laskay


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
Act on the Legal Status of Churches, Religious Denominations and Religious Communities


Explanation:
Act CCVI of 2011 on the Right to Freedom of Conscience and Religion and on the Legal Status of Churches, Religious Denominations and Religious Communities.

http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=WQ&refere...

--------------------------------------------------
Note added at 15 perc (2012-02-23 10:58:01 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.virtueonline.org/portal/modules/news/article.php?...

--------------------------------------------------
Note added at 16 perc (2012-02-23 10:58:51 GMT)
--------------------------------------------------

http://globalministries.org/news/mee/hungarian-protestant-ch...


Ildiko Laskay
Hungary
Local time: 19:12
Works in field
Native speaker of: Hungarian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Köszönöm!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Krisztina Lelik
1 hr

agree  Ildiko Santana: "2011. évi CCVI. törvény a lelkiismereti és vallásszabadság jogáról, valamint az egyházak, vallásfelekezetek és vallási közösségek jogállásáról" http://net.jogtar.hu/jr/gen/getdoc2.cgi?dbnum=1&docid=A11002... (angol verzió szerintem még nincs online)
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search