bányakapitányság
English translation: district mines inspectorate
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:48 Oct 17, 2008 |
| Hungarian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Krisztina Lelik Greece Local time: 19:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | district mining inspectorates |
| ||
| 4 +1 | district inspectorate of mines |
| ||
| 5 | mine inspectors office |
| ||
| 3 | mine inspectorate |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4district mining inspectorates Explanation: district mining inspectorates [bányakapitányságok], vagy "district mine inspectorate" Under Sections 1 and 2 of Ministry of Industry and Trade Order 19/94 (VIII.5) on the headquarters and jurisdictions of the district mining inspectorates [A bányakapitányságok székhelyének és illetékességének megállapításáról szóló 19/1994. (VIII. 5.) IKM [Ipari és Kereskedelmi Minisztérium] rendelet] the local agencies of the Mining Bureau of Hungary (district inspectorates) are as follows: Miskolc District Mines Inspectorate, Miskolci Bányakapitányság : http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=el&ihmlang=... -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2008-10-17 08:00:46 GMT) -------------------------------------------------- bocs, többesszámban írtam |
| |
Grading comment
| ||
