főlángképző/segédlángképző rés
English translation: burner slot/ pilot light slot
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:41 Nov 20, 2005 |
| Hungarian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: juvera Local time: 20:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | burner slot, pilot light slot |
|
Answers
3 hrs confidence: 
| főlángképző/segédlángképző rés burner slot, pilot light slot Explanation: Pilot burner. The 10mm diameter stainless steel burner heads are produced at Unicut in two main types with a 0.9mm wide burner slot... Main burner. ...a 1 mm deep 1.5/1.6mm wide slot is milled across one of the flats and an aeration hole of between 2.8mm and 4mm diameter drilled according to the type of gas being supplied. ...gas flowing into the burner head from which the slot fans out the ignited gas... www.manufacturingtalk.com/news/uic/uic102.html Nem mindegyik ilyen formájú (a kerek lyuk gyakoribb): "One side of the burner is light but not the other side of the burner. That's because the cross over port, holes and or slot is clogged up." forum.doityourself.com/showthread. php?goto=lastpost&t=159808 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations