GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:40 Jul 22, 2005 |
Hungarian to English translations [PRO] Bus/Financial - Automotive / Cars & Trucks / Quality assurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Janos Barocsi Hungary Local time: 11:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | repeatability (of a measuring instrument) |
| ||
5 +1 | reproducibility |
| ||
4 | precision |
| ||
3 | iterability |
|
ismételhetőség repeatability (of a measuring instrument) Explanation: Magyarul ismétlőképesség is, a mérőeszköznek az a képessége, hogy azonos mérendő mennyiséget azonos feltételek között ismételten megmérve egymáshoz közeli értékmutatásokat ad. Például, ha egymás után többször ráállunk a fürdőszobamérlegre, akkor az közel azonos értékeket mutat, ha jól működik. (Ha egyre kevesebbet, akkor még jobban :-) ). Forrás: A minőségügy nemzetközi értelmező szótára. |
| |
Grading comment
| ||