GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:49 Jan 19, 2007 |
Hindi to English translations [PRO] Business/Commerce (general) / general | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: satish krishna itikela India Local time: 17:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | "Perceived, realised, felt, experienced" |
| ||
4 +2 | see explanation |
|
see explanation Explanation: The English equivalents mentioned by Satish are correct. Since you want to know about its usage, I'll try to do it. नई कहानी के ज़माने से ही अनुभूत यथार्थ और लेखक का रिश्ता गहराता चला गया। आप इस औषधि का बेहिचक सेवन कर सकते हैं क्योंकि यह एक अनुभत नुस्खा है। In the first sentence, अनुभूत has been used in the sense of felt reality and in the second sentence it is used in the meaning of an experienced prescription and it says since this has been tested or experienced, it is a safe and harmless medicine. |
| |||||||||||||
5 mins confidence: peer agreement (net): +3
|