GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:05 Aug 30, 2011 |
Hebrew to English translations [PRO] Tech/Engineering - Military / Defense / aerial photography | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ty Kendall United Kingdom Local time: 13:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Supply division |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Supply division Explanation: If you look at the first link, the diagram of the structure of the Israeli navy (under the sub-heading: forces) shows the diffierent divisions of the Tel Aviv base of the Navy HQ. These divisions correspond to the divisions listed in Hebrew at the bottom in the 1st table under "מפקדת חיל הים". Clearly, the "supply division" of the first link corresponds to the מספן ציוד of the second link. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-08-30 21:43:36 GMT) -------------------------------------------------- "These divisions correspond to the divisions listed in Hebrew at the bottom in the 1st table under "מפקדת חיל הים". = This refers to the 2nd link. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Israeli_Navy#Hierarchy Reference: http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%A4%D7%9F_%D7%9E... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.