פרונוטורי/פלקסורי

English translation: pronator/flexor

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Hebrew term or phrase:פרונוטורי/פלקסורי
English translation:pronator/flexor
Entered by: Sandra & Kenneth Grossman

23:05 Aug 1, 2010
Hebrew to English translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care
Hebrew term or phrase: פרונוטורי/פלקסורי
המשפט במלואו:
טונוס - מוגבר בכיוון הפרונוטורי באמה, פלקסורי במרפק
Michal Circolone
United States
Local time: 04:45
pronator/flexor
Explanation:
The flexor/pronator group occupies the anterior compartment of the forearm. ... The anterior muscles of the forearm fall into the flexor/pronator group. ...


:Flexionגב כף היד כלפי התקרה. לשים בכף היד את המערוך, ולתת למערוך למשוך את כף היד ... מטרת התרגיל: הגדלת טווח התנועה של pronation מערוך עמדת מוצא: ישיבה על .... חיזוק פרונטורים: לקיחת אוויר כהכנה. עם הוצאת אוויר להתארך עם הגב, ...

http://tinyurl.com/38x64sp
Selected response from:

Sandra & Kenneth Grossman
Israel
Local time: 14:45
Grading comment
תודה!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4pronator/flexor
Sandra & Kenneth Grossman


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
pronator/flexor


Explanation:
The flexor/pronator group occupies the anterior compartment of the forearm. ... The anterior muscles of the forearm fall into the flexor/pronator group. ...


:Flexionגב כף היד כלפי התקרה. לשים בכף היד את המערוך, ולתת למערוך למשוך את כף היד ... מטרת התרגיל: הגדלת טווח התנועה של pronation מערוך עמדת מוצא: ישיבה על .... חיזוק פרונטורים: לקיחת אוויר כהכנה. עם הוצאת אוויר להתארך עם הגב, ...

http://tinyurl.com/38x64sp

Sandra & Kenneth Grossman
Israel
Local time: 14:45
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 8
Grading comment
תודה!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search