צילום מסובב
English translation: rotated image
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:07 Jul 11, 2014 |
| Hebrew to English translations [PRO] Medical (general) / Radiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Greenberg Israel Local time: 00:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | panoramic x-ray or Orthopantomograph (OPT) |
| ||
| 2 | rotated image |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
55 mins confidence: 
panoramic x-ray or Orthopantomograph (OPT) Explanation: A panoramic scanning X-ray. An OPG relies on tomography i.e. images of specific radiographic planes are taken to make up the larger panoramic image where the maxilla and mandible are in the focal trough and the structures, superficial and deep to the trough, are blurred. OPTs are used by health care professionals to provide information on: Impacted wisdom teeth diagnosis and treatment planning - the most common use is to determine the status of wisdom teeth and trauma to the jaws. Periodontal bone loss and periapical involvement. Finding the source of dental pain Assessment for the placement of dental implants Orthodontic assessment. pre and post operative Diagnosis of developmental anomalies such as cherubism, cleido cranial dysplasia Carcinoma in relation to the jaws Temporomandibular joint dysfunctions and ankylosis. Diagnosis of osteosarcoma, ameloblastoma, renal osteodystrophy affecting jaws and hypophosphatemia. Diagnosis, and pre- and post-surgical assessment of oral and maxillofacial trauma, e.g. dentoalveolar fractures and mandibular fractures. Salivary stones (Sialolithiasis). Other diagnostic and treatment applications. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Panoramic_radiograph |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
59 mins confidence:
rotated image Explanation: Does this make sense in the context? Reference: http://www.tevalife.com/mobile/clinics/question.asp?num=198&... https://www.google.com/search?q=%22X-ray%22+%22rotated+image%22 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations