θειολών

English translation: thiols

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:θειόλες
English translation:thiols
Entered by: Vicky Papaprodromou

03:45 Jul 10, 2007
Greek to English translations [PRO]
Science - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / Nanotechnology
Greek term or phrase: θειολών
τα οποία τελικά αντέδρασαν με μια πληθώρα αμινών, αλκοολών και θειολών
Ioanna Karamanou
United States
Local time: 20:30
thiols
Explanation:
In organic chemistry, a thiol is a compound that contains the functional group composed of a sulfur atom and a hydrogen atom (-SH). Being the sulfur analogue of an alcohol group (-OH), this functional group is referred to either as a thiol group or a sulfhydryl group. More traditionally, thiols are often referred to as mercaptans.
http://en.wikipedia.org/wiki/Thiol

http://www.google.com/search?hl=el&rlz=1B2GGFB_enGR225GR225&...
Selected response from:

Vicky Papaprodromou
Greece
Local time: 02:30
Grading comment
And once again!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +7thiols
Vicky Papaprodromou


  

Answers


51 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +7
thiols


Explanation:
In organic chemistry, a thiol is a compound that contains the functional group composed of a sulfur atom and a hydrogen atom (-SH). Being the sulfur analogue of an alcohol group (-OH), this functional group is referred to either as a thiol group or a sulfhydryl group. More traditionally, thiols are often referred to as mercaptans.
http://en.wikipedia.org/wiki/Thiol

http://www.google.com/search?hl=el&rlz=1B2GGFB_enGR225GR225&...

Vicky Papaprodromou
Greece
Local time: 02:30
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 12
Grading comment
And once again!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Evi Prokopi (X)
18 mins
  -> Ευχαριστώ πολύ.

agree  Katerina Athanasaki
1 hr
  -> Ευχαριστώ πολύ.

agree  Spiros Konstantogiannis
5 hrs
  -> Ευχαριστώ πολύ.

agree  socratisv
5 hrs
  -> Ευχαριστώ πολύ.

agree  Nick Lingris: Με φωνάξατε; // Ε και τι; Θα γίνει η θειόλη θυμόλη;
7 hrs
  -> Ναι, αλλά άργησες μισή μέρα.//Ναι!

agree  Sophia Finos (X)
1 day 16 hrs
  -> Ευχαριστώ και πάλι. :-)

agree  Angeliki Papadopoulou: ...κι εγώ, δύο (μέρες, άργησα!)
2 days 4 hrs
  -> Εσένα σου χαρίζομαι. Καλημέρα κι ευχαριστώ.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search