αγορές χωρίς τη μεσολάβηση της διεύθυνσης προμηθειών
English translation: direct purchases and not through the Purchasing Dept.
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:12 Apr 25, 2004 |
| Greek to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nadia-Anastasia Fahmi Greece Local time: 08:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | direct purchases and not through the purchases department |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| αγορές χωρίς τη μεσολάβηση της διεύθυνσης προμηθειών direct purchases and not through the purchases department Explanation: Εικάζω και παραθέτω υποκειμενική γνώμη χωρίς συγκείμενο. Αν μας έδινες ολόκληρη την πρόταση, ίσως να ήμαστε και εμείς πιο σαφείς στις απαντήσεις μας. -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2004-04-25 10:22:33 GMT) -------------------------------------------------- ή/και directo purchases and not through the procurements department, ανάλογα με το τι θα επιλέξεις να χρησιμοποιήσεις για τη \"Δ/νση Προμηθειών\" -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2004-04-25 10:28:36 GMT) -------------------------------------------------- Και διορθώνω το ΑΠΑΙΣΙΟ λάθος μου .... \"Purchasing Dept.\" και όχι \"Purchases Dept.\" |
| |
Grading comment
| ||
