αεροκινητήρας

English translation: (jet) aero engine / aircraft engine

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:αεροκινητήρας
English translation:(jet) aero engine / aircraft engine
Entered by: Vicky Papaprodromou

08:12 Aug 31, 2007
Greek to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / Κανονισμός ασφαλείας της ΕΑΒ
Greek term or phrase: αεροκινητήρας
αναφέρεται στους κινητήρες των αεροπλάνων. Μπορεί να είναι jet engine? Ευχαριστώ
Pennya
Local time: 16:28
jet aero engine
Explanation:
http://www.google.com/search?hl=el&rlz=1B2GGFB_enGR225GR225&...

Έτσι ακριβώς λέει αυτόν τον τύπο κινητήρα η «μεγάλη» Rolls-Royce.

Μπορείς να συγκρίνεις και τα περί του κινητήρα Trent 1000 από τη σελίδα:
http://www.defencenet.gr/defence/index.php?option=com_conten...
Selected response from:

Vicky Papaprodromou
Greece
Local time: 16:28
Grading comment
Περιεκτικότατο! Βίκυ, να είσαι καλά!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4jet aero engine
Vicky Papaprodromou


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
jet aero engine


Explanation:
http://www.google.com/search?hl=el&rlz=1B2GGFB_enGR225GR225&...

Έτσι ακριβώς λέει αυτόν τον τύπο κινητήρα η «μεγάλη» Rolls-Royce.

Μπορείς να συγκρίνεις και τα περί του κινητήρα Trent 1000 από τη σελίδα:
http://www.defencenet.gr/defence/index.php?option=com_conten...

Vicky Papaprodromou
Greece
Local time: 16:28
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 8
Grading comment
Περιεκτικότατο! Βίκυ, να είσαι καλά!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Nick Lingris: Σκέτο aero engines ή aircraft engines. Τα jet engines είναι μέρος του όλου και τα jet aero engines έκφραση της Ρολς Ρόις και μόνο.
2 hrs
  -> Εγώ είδα ότι αυτό που λέει η ελληνική σελίδα "αεροκινητήρα", η Rolls το λέει ή σκέτο jet engine ή jet aero engine.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search