GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:35 Feb 8, 2008 |
German language (monolingual) [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michaela Müller Germany Local time: 01:06 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
4 | beauftragte Amtsanwältin |
| ||
3 | beauftragte Amtsanwältin |
|
beauftragte Amtsanwältin Explanation: Das (b) Ist eine Abkürzung für beauftragt. Siehe 1. Link unten: "Sie zeichnen mit "beauftragte Amtsanwältin" oder "beauftragter Amtsanwalt", abgekürzt "Amtsanwältin (b)" oder "Amtsanwalt (b)"" Auszug aus 2. Quelle: (2) Die Beamtinnen und Beamten führen in der Laufbahn folgende Dienst- und Amtsbezeichnungen: nach der Einführungszeit und erfolgreicher Prüfung bis zur Ernennung zur Amtsanwältin/zum Amtsanwalt - Amtsanwältin (b)/Amtsanwalt (b) Reference: http://st.juris.de/st/gesamt/AmtsAnwDAPV_ST.htm Reference: http://sh.juris.de/sh/gesamt/AmtsAnwAPO_SH_2007.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
beauftragte Amtsanwältin Explanation: "So unterzeichnen Amtsanwälte, die zwar den Vorbereitungsdienst absolviert haben und im Amtsanwaltsdienst arbeiten, aber noch nicht zu Amtsanwälten ernannt sind. Das (b) darf frühestens nach zwölf Monaten gestrichen werden - wenn sich der Amtsanwalt, der keiner ist, im Amtsanwaltsdienst bewährt hat." Mehr zu lesen gibt es hier: Reference: http://www.lawblog.de/index.php/archives/2005/01/15/das-klei... Reference: http://st.juris.de/st/gesamt/AmtsAnwDAPV_ST.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.