GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:15 Feb 3, 2009 |
German to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Sports / Fitness / Recreation / gymnastikredskap | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: myrwad Sweden Local time: 09:14 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | hjulet från Rhön |
| ||
3 | gymnasikhjul |
|
hjulet från Rhön Explanation: Enl ref -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2009-02-03 07:43:33 GMT) -------------------------------------------------- Man använder även benämningen *rhönrad* Reference: http://www.byggcheferna.se/images/uploads/andra_filer/bc_3_0... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
gymnasikhjul Explanation: Tycker jag kan vara ett lämpligt nytt svenskt ord. Det är ju fråga om s.k. hjulgymnastik. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.