GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:33 Mar 7, 2006 |
German to Swedish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mårten Sandberg Local time: 02:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | villkorade fordringar |
| ||
3 | villkorade krav |
|
villkorade krav Explanation: har jag hört ett antal gånger. Det är kanske det du letar efter. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
villkorade fordringar Explanation: Alltså inte krav i största allmänhet utan monetära sådana dvs. fordringar. Etymologiskt ligger det ju också väldigt nära. Reference: http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rls... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.