GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:03 Dec 2, 2004 |
German to Spanish translations [PRO] Printing & Publishing / Textverarbeitung | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ------ (X) | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Opciones de tipo de letra: semi-negra, (semi-bold), liviana ( light) |
| ||
4 | posibilidades de impresión media gruesa, delgada |
|
Auszeichnungsmöglichkeiten: halbfett, mager posibilidades de impresión media gruesa, delgada Explanation: y cursiva |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Auszeichnungsmöglichkeiten: halbfett, mager Opciones de tipo de letra: semi-negra, (semi-bold), liviana ( light) Explanation: e) (Druckw.: das Hervorheben) displaying; f) (Druckw.: das Satzfertigmachen) marking up; g) (Druckw.: Zeichen im Manuskript) mark; h) in mit Auszeichnung: with distinction (c) 1999 Dudenverlag Auszeichnung, Hervorhebung f (Buch) / acentuación f Auszeichnungsschrift f (Buch) / tipo m titular Auszeichnungszeile f (Buch) / línea f de titulares Muy buena información sobre tipos de letras http://www.sidar.org/recur/desdi/traduc/es/css/fonts.html Fuentes ... Por ejemplo, una fuente que podría considerarse como negrita puede ser descripta como regular, media, semi-negra o ultra-negra, dependiendo de cuán negra sea ... www.sidar.org/recur/desdi/traduc/es/css/fonts.html - 101k - En caché - Páginas similares |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.