Abfüllung
Spanish translation: llenado
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:26 Oct 24, 2006 |
| German to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / Industria farmaceutica | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: celiacp Spain Local time: 01:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | llenado |
| ||
| 5 | fraccionamiento |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5llenado Explanation: En España sería "llenado", saludos! -------------------------------------------------- Note added at 9 minutos (2006-10-24 20:35:32 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] Notas galnicasFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML la materia, define la farmacia galénica como «la ... Después del envasado o llenado (filling), las. ampollas se cierran (seal) por fusión del vidrio ... www.medtrad.org/panacea/IndiceGeneral/n1_NotasGalenicas.pdf - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 9 minutos (2006-10-24 20:36:06 GMT) -------------------------------------------------- PDF] OBTENCIÓN DE PARCHES MARCADOS PARA TRATAMIENTO DE CÁNCER DE PIEL ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML X JORNADAS DE FARMACIA HOSPITALARIA ... ROTA: Equipamiento para Llenado de ampollas, Lavadoras, Tunel de Despirogenado, Aisladores, etc. ... www.aqfu.org.uy/nueva/revistas/42/6.pdf - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 10 minutos (2006-10-24 20:37:11 GMT) -------------------------------------------------- Programa de la asignatura: Tecnología farmacéutica especial *Sistemas de dosificación y llenado: manual e industrial. ... Recipientes para inyectables: ampollas, viales, frascos, bolsas para perfusión. ... farmacia.ugr.es/printv.php?id=40 - 18k - En caché - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 11 minutos (2006-10-24 20:37:35 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] Acondicionamiento de medicamentos: funciones y tipos de envasadoFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML Las ampollas son recipientes de. pequeño volumen, elaboradas. con vidrio, donde el cerrado se. efectúa después del llenado me-. diante fusión. ... www.alcion.es/DOWNLOAD/ArticulosPDF/if/11articulos.pdf - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 11 minutos (2006-10-24 20:37:58 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] “VALIDACIÓN RETROSPECTIVA Y CONTROL ESTADÍSTICO DE PROCESOS EN LA ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML Las ampollas son lavadas con agua destilada y luego se esterilizan. por calor seco. El llenado se produce en una máquina dosificadora de ampollas ubicada ... www.cybertesis.cl/tesis/uchile/2005/gonzalez_c/sources/gonz... - Páginas similares |
| |
Grading comment
| ||