EGFR noch nicht vorliegend bei dringendem Therapiestart
Spanish translation: s.u.
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:32 Apr 16, 2009 |
| German to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / lo mismo | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Karin R Local time: 14:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | receptor del factor de crecimiento epidérmico |
| ||
| 4 | epidermal growth factor receptor |
| ||
| 2 | s.u. |
|
Answers
4 mins confidence: 
s.u. Explanation: me imagino que en el momento de iniciar el tratamiento no disponen del valor del receptor El receptor de EGF (EGFR): Una diana terapéutica para el ... Los receptores EGFR y HER2 son dianas terapéuticas válidas para el tratamiento de cánceres tales como mama, pulmón o cabeza y cuello. ... www.biocancer.com/?q=node/77 - 9k -------------------------------------------------- Note added at 13 Min. (2009-04-16 18:45:49 GMT) -------------------------------------------------- EGFR esta utilizado como marcador (de respuesta) en ciertos tratamientos, por lo que debe haber una manera de medirlo BRCA1 y EGFR determinan la terapia en cáncer pulmonar ... BRCA1 y EGFR determinan la terapia en cáncer pulmonar. La determinación de marcadores de respuesta está mejorando el manejo de los tumores, ya que se puede ... www.diariomedico.com/edicion/diario_medico/mi_dm/oncologia/... - 20k |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
receptor del factor de crecimiento epidérmico Explanation: mutación celular. Si la mutación confiere un mayor grado de adecuación al ..... oncogen EGFR (del inglés epidermal growth factor receptor), localizado en el ... eso es lo que significa la abreviatura suerte |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
epidermal growth factor receptor Explanation: It can also stand for Estimated Glomerular Filtration Rate, but you'll have to figure that out, according to your context. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2009-04-16 21:08:33 GMT) -------------------------------------------------- Disculpa, no me di cuenta y escribí en Inglés. En español sería "receptor del factor de crecimiento epidérmico" o ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations