GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:30 Feb 27, 2010 |
German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Media / Multimedia / GPS | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Virginia Feuerstein Local time: 15:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Visor / monitor |
| ||
4 | visor de imágenes |
| ||
3 | Pantalla de imágenes / Reproductor de imágenes |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Pantalla de imágenes / Reproductor de imágenes Explanation: Podría ser, sin más contexto, la verdad, es algo difícil responder esto. Alex |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Visor / monitor Explanation: Así lo llamamos en mi empresa. Saludos :-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
visor de imágenes Explanation: hay sistemas de navegación -GPS- que cuentan con reproductor de música MP3 y visor de imágenes para ver fotos. En este caso no se trata de monitor ni de la pantalla del GPS,. es sencillamente una función o programa del dispositivo -------------------------------------------------- Note added at 1 día10 horas (2010-02-28 19:39:41 GMT) -------------------------------------------------- http://www.antag.es/go/search/idx/1071300/mot/Visor_gps/t/1/... Reference: http://www.medion.de/md96310/nord/noflash.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.