GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:29 May 26, 2005 |
German to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: bernar3 Local time: 10:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | haluro de hidrógeno |
| ||
3 | hidrógenos halogenados |
|
hidrógenos halogenados Explanation: :-) -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2005-05-26 19:33:55 GMT) -------------------------------------------------- segun ERNST: Halogenwasserstoffabspaltung: deshidrohalogenación Halogenwasserstoffsäure: hidrácido halogenado. -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2005-05-26 19:36:30 GMT) -------------------------------------------------- Perdón!!!! HIDRÓGENOS HALÓGENOS.... Alcanos ... 2.23), el enlace hidrógeno-halógeno está formado parcialmente, mientras que el enlace carbono-hidrógeno está parcialmente escindido. ... 132.248.56.130/qo1/MO-CAP3.htm - 298k - En caché - Páginas similares |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
haluro de hidrógeno Explanation: Si buscas sobre Regel von Markovnikov/ te explican sobre los Halogenwasserstoffe. En castellano se conoce como Regla de Markovnikov. Suerte |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|