@Pedro 14:35 Apr 29, 2012
Si considero que mi respuesta es aceptable, no me interesa criticar la de otros colegas. Pero aclaro que hasta donde yo sé, "Skalierung" es la versión Denglisch de 'scaling', que en inglés, entre otras acepciones, efectivamente significa incrustación por precipitación de sales en conductos y tuberías y que en alemán se dice: Kesselstein, Kesselsteinansatz, Kesselsteinbildung, Kesselsteinablagerung. Vos pusiste "desincrustación" que es justamente el tratamiento, o proceso para impedir su formación, o de quitar, o de disolver las incrustaciones. La conformación de los microporos de las membranas de OI. no permiten una incrustación por precipitación de sales en paredes, similar al caso de tuberías, simplemente, se tapan, o se colmatan. |